Ein Todesfall in Hannover, ein Haus in Frankreich und ein Konto in Österreich können zu einem einzigen Erbgang gehören. Für die Familie bleiben dennoch mehrere Aufgaben. Wer erbt, wer diese Stellung nachweist und wie der Grundbucheintrag geändert wird, sind unterschiedliche Fragen.

Welcher Staat entscheidet?
Für Todesfälle ab dem 17. August 2015 bestimmt die EU-Erbrechtsverordnung in den teilnehmenden Staaten regelmäßig den letzten gewöhnlichen Aufenthalt als Ausgangspunkt. Eine wirksame Wahl des Rechts einer Staatsangehörigkeit kann das Erbstatut ändern. Sie verlagert das gerichtliche Verfahren nicht automatisch. Gemeinschaftliches Eigentum, eheliches Güterrecht und Erbschaftsteuer sind jeweils gesondert zu prüfen.
Länderfälle im Einzelnen
Ein Haus in der Bretagne und ein Testament aus Hannover
Eine verwitwete Mutter lebt bis zu ihrem Tod in Hannover. Ihre zwei Kinder finden ein deutsches Testament. Die Tochter soll das bretonische Ferienhaus übernehmen, der Sohn das Wertpapierdepot. Im französischen Kaufvertrag war ursprünglich auch der inzwischen verstorbene Vater als Erwerber aufgeführt.
Mallorca: Ein Bruder möchte verkaufen, seine Schwester möchte bleiben
Zwei Geschwister erben nach ihrem deutschen Vater. Die Wohnung auf Mallorca nutzt die Schwester, der Bruder benötigt Geld. Eine ältere spanische Urkunde betrifft ausdrücklich das dortige Vermögen. Später hat der Vater in Deutschland ein Testament mit einer allgemeinen Widerrufsklausel errichtet.
Post vom Gerichtskommissär: Soll die Tochter den Erbantritt erklären?
Die in Hannover lebende Tochter erhält nach dem Tod ihres Vaters in Wien Post vom österreichischen Gerichtskommissär. Der Vater hinterlässt eine Wohnung, ein überzogenes Geschäftskonto und möglicherweise eine private Bürgschaft. Die Tochter kennt deren Höchstbetrag nicht.
Eine Wohnung am Gardasee steht noch auf den Namen der Großeltern
Die Mutter ist verstorben. Ihre Kinder stoßen auf eine italienische Katasterunterlage mit dem Namen des Großvaters. Die Familie war seit Jahren davon ausgegangen, die Wohnung habe allein der Mutter gehört. Zugleich verlangt ein Kaufinteressent einen verbindlichen Termin.
Weitere Konstellationen
Die Mutter lebte zwischen Hannover und Wien. Belege zu Wohnung, Pflege, Familie und Alltagsleben sind aussagekräftiger als die Meldeadresse allein.
Ein Bankdepot liegt in einem anderen teilnehmenden Staat. Vor dem Antrag auf ein Europäisches Nachlasszeugnis klären, welche Stellung, Quote oder Befugnis bescheinigt werden soll.
Europäisches Nachlasszeugnis · Internationalen Erbfall schildern
Die EU-Erbrechtsverordnung gilt in den teilnehmenden EU-Staaten. Dänemark und Irland nehmen nicht teil. Für die Schweiz und das Vereinigte Königreich sowie für außereuropäische Vermögenswerte bietet die Übersicht Erbfälle mit Drittstaatenbezug eigene Fallstudien.
