Bei Sicherungsbedürfnis sorgt das Nachlassgericht für die Sicherung des Nachlasses, etwa durch Bestellung eines Nachlasspflegers. Sein Aufgabenkreis folgt aus dem gerichtlichen Beschluss. Er vertritt die unbekannten Erben.
Wer sichert die Wohnung, solange die Erben unbekannt sind?
Beschluss und Bestallung sind vor Vertragsabschlüssen zu prüfen. Vermieter, Banken und Gläubiger sollten ihre konkrete Forderung und den Handlungsbedarf belegen.
Was im Einzelfall den Unterschied macht
Wer die Bestellung eines Pflegers anregt, sollte das Sicherungs- oder Vertretungsbedürfnis konkret benennen. Bei einer Mietwohnung können dies eine ungesicherte Tür, ein laufender Wasserschaden oder die fehlende Möglichkeit sein, eine Erklärung zuzustellen. Daraus ergibt sich, welchen Aufgabenkreis das Gericht prüfen muss.

Zuerst den Adressaten des Nachweises klären
Ein und dieselbe Urkunde beantwortet nicht jede Frage. Eine Sterbeurkunde belegt einen Todesfall, aber noch keine Erbquote. Ein Testament kann eine Person benennen, ohne allein schon die verlangte Form des Nachweises für ein Register zu liefern. Holen Sie möglichst die genaue schriftliche Anforderung der empfangenden Stelle ein, bevor Sie weitere Urkunden oder Übersetzungen bestellen.
| Unterlage | Was sich damit klären lässt |
|---|---|
| Schreiben der empfangenden Stelle | Verwendungszweck des Nachweises bestimmen |
| Vollständige Personenstandsurkunden | Verbindung zwischen Erblasser und Beteiligten belegen |
| Eröffnungsunterlagen und spätere Entscheidungen | Aktuellen Verfahrensstand nachweisen |
Anfrage zu diesem Anliegen · Erbschein
Antrag, Nachweise und Reichweite des Verfahrens
Am Anfang steht das genaue Verfahrensziel. Wer eine Eintragung erreichen will, braucht andere Angaben als jemand, der eine Forderung gegen Miterben durchsetzen möchte. Antragsbefugnis, Gegenstand und benötigter Nachweis werden daher festgelegt, bevor Urkunden übersetzt oder weitere Bescheinigungen bestellt werden.
In teilnehmenden EU-Staaten kann für grenzüberschreitende Verwendungen ein Europäisches Nachlasszeugnis in Betracht kommen. Entscheidend ist, welche erbrechtliche Rechtsstellung oder Befugnis belegt werden soll. Die örtlichen Anforderungen an die Eintragung in ein Register bleiben zusätzlich zu prüfen.
Zusammenspiel der Rechtsgebiete im Überblick · Art. 62–73 EU-Erbrechtsverordnung
Sechs Beispiele aus der erbrechtlichen Praxis
Eine Wohnung ist unverschlossen
Fall 1. Sicherung anregen.
Für die Lösung werden Eigentumsverhältnisse und Belastungen zum maßgeblichen Zeitpunkt belegt. Wer den Schlüssel besitzt oder laufende Kosten trägt, ist nicht notwendigerweise Eigentümer. Diese Unterscheidung wirkt sich auf den Wert und die möglichen Verfügungen aus.
Der Vermieter will kündigen
Fall 2. Einen vertretungsberechtigten Empfänger klären.
Die Urkunde wird auf Umfang, Form und Geltung zum maßgeblichen Zeitpunkt geprüft. Darüber hinaus wird geklärt, ob die Vertretung gegenüber dem konkreten Empfänger nachgewiesen werden kann und ob die geplante Handlung vom Wortlaut erfasst ist.
Erben leben vermutlich im Ausland
Fall 3. Ermittlungsauftrag prüfen.
Zuerst wird der Verwendungsstaat der Unterlagen festgestellt. Die Familie klärt dann bei der zuständigen Stelle, welche konkrete Handlung ansteht und ob ein deutscher Nachweis dafür ausreicht oder ein örtliches Verfahren erforderlich ist.
Wertgegenstände sind vorhanden
Fall 4. Verzeichnis anlegen.
Für jeden Eintrag werden Stichtag, Beleg und gegebenenfalls ein offener Bewertungsbedarf vermerkt. Fehlende Auskünfte werden als offen gekennzeichnet. Dadurch lässt sich eine spätere Ergänzung nachvollziehen und eine geschätzte Position von einer belegten unterscheiden.
Ein Gläubiger will klagen
Fall 5. § 1961 BGB prüfen.
Das konkrete Verfahrensziel wird zuerst benannt. Ein Nachweis der Erbenstellung und ein Zahlungsurteil lösen unterschiedliche Probleme. Dazu werden das letzte Schreiben, sein Zugang und die für das jeweilige Begehren benötigten Belege zusammengetragen.
Der Erbe ist gefunden
Fall 6. Beendigung und Herausgabe klären.
Der gefundene Erbe weist seine Stellung nach. Der Pfleger rechnet seine Verwaltung ab und übergibt Vermögenswerte und Unterlagen nach Klärung der gerichtlichen Aufhebung seines Amtes.
