Im Inland knüpft die örtliche Zuständigkeit regelmäßig an den gewöhnlichen Aufenthalt des Erblassers im Zeitpunkt seines Todes an. Bei Auslandsbezug ist zunächst die internationale Zuständigkeit zu bestimmen.
Welches Nachlassgericht ist nach einem Umzug zuständig?
Testamentseröffnung, Erbschein und Sicherungsmaßnahmen sind unterschiedliche Aufgaben. Für Zahlungsklagen über den Pflichtteil ist regelmäßig das Zivilgericht zuständig.
Was im Einzelfall den Unterschied macht
Schreiben verschiedener Gerichte können unterschiedliche Aufgaben betreffen. Das Gericht am Wohnort kann eine Ausschlagung entgegennehmen, während das Nachlassverfahren an einem anderen Ort geführt wird. Für jedes Schreiben sollten deshalb Verfahren, Empfangsstelle, Frist und benötigte Urkunde getrennt notiert werden.

Zuerst den Adressaten des Nachweises klären
Ein und dieselbe Urkunde beantwortet nicht jede Frage. Eine Sterbeurkunde belegt einen Todesfall, aber noch keine Erbquote. Ein Testament kann eine Person benennen, ohne allein schon die verlangte Form des Nachweises für ein Register zu liefern. Holen Sie möglichst die genaue schriftliche Anforderung der empfangenden Stelle ein, bevor Sie weitere Urkunden oder Übersetzungen bestellen.
| Unterlage | Was sich damit klären lässt |
|---|---|
| Schreiben der empfangenden Stelle | Verwendungszweck des Nachweises bestimmen |
| Vollständige Personenstandsurkunden | Verbindung zwischen Erblasser und Beteiligten belegen |
| Eröffnungsunterlagen und spätere Entscheidungen | Aktuellen Verfahrensstand nachweisen |
Anfrage zu diesem Anliegen · Erbschein
Antrag, Nachweise und Reichweite des Verfahrens
Am Anfang steht das genaue Verfahrensziel. Wer eine Eintragung erreichen will, braucht andere Angaben als jemand, der eine Forderung gegen Miterben durchsetzen möchte. Antragsbefugnis, Gegenstand und benötigter Nachweis werden daher festgelegt, bevor Urkunden übersetzt oder weitere Bescheinigungen bestellt werden.
In teilnehmenden EU-Staaten kann für grenzüberschreitende Verwendungen ein Europäisches Nachlasszeugnis in Betracht kommen. Entscheidend ist, welche erbrechtliche Rechtsstellung oder Befugnis belegt werden soll. Die örtlichen Anforderungen an die Eintragung in ein Register bleiben zusätzlich zu prüfen.
Zusammenspiel der Rechtsgebiete im Überblick · Art. 62–73 EU-Erbrechtsverordnung
Sechs Beispiele aus der erbrechtlichen Praxis
Der Tod tritt im Urlaub ein
Fall 1. Der Sterbeort entscheidet nicht allein.
Der Urlaubsort dokumentiert den Sterbefall, sagt aber wenig über den Lebensmittelpunkt. Für die Zuständigkeit sind unter anderem dauerhafte Wohnung, Rückkehrabsicht und persönliche Bindungen vor der Reise relevant.
Ein Umzug ins Pflegeheim war dauerhaft
Fall 2. Lebensumstände dokumentieren.
Die tatsächlich erbrachten Leistungen und ihr Empfänger werden dokumentiert. Für die Falllösung ist zu unterscheiden, ob Geld aus dem Nachlass beansprucht wird, ein Vertrag erfüllt werden soll oder ein Sozialleistungsträger eigene Voraussetzungen prüft.
Ein Testament wird gefunden
Fall 3. Original beim Nachlassgericht abliefern.
Das konkrete Verfahrensziel wird zuerst benannt. Ein Nachweis der Erbenstellung und ein Zahlungsurteil lösen unterschiedliche Probleme. Dazu werden das letzte Schreiben, sein Zugang und die für das jeweilige Begehren benötigten Belege zusammengetragen.
Eine Ausschlagung eilt
Fall 4. Auch das Gericht am gewöhnlichen Aufenthalt des Erklärenden kann zuständig sein.
Für jede nachrückende Person werden Berufungsgrund und Kenntniszeitpunkt gesondert erfasst. Die Familie klärt vor Abgabe der Erklärung, welches Gericht sie entgegennehmen kann und wer bei minderjährigen Kindern wirksam handelt.
Die Tochter will Zahlung
Fall 5. Zuständigen Zivilrechtsweg klären.
Der Anspruch wird nach Gläubiger, Rechtsgrund, Betrag und Fälligkeit aufgeschlüsselt. Bei bereits geleisteten Zahlungen müssen Datum und Verwendungszweck hinzukommen. So lässt sich feststellen, welcher Teil noch offen und welcher tatsächlich streitig ist.
Ein Konto liegt in Frankreich
Fall 6. Internationale Zuständigkeit gesondert prüfen.
Vertragsinhaber und bloß Bevollmächtigte werden anhand der Bankunterlagen unterschieden. Anschließend fordert die berechtigte Person den Stand zum maßgeblichen Stichtag und, soweit erforderlich, Belege zu späteren Bewegungen an. So bleiben Bestand und spätere Verfügungen auseinanderzuhalten.
