La succession d'entreprises représente un défi particulier en droit successoral, puisqu'elle concerne le transfert d'un bien à valeur économique et sociale particulière. Non seulement la loi sur l'héritage, mais aussi le droit fiscal, le droit des sociétés et les aspects familiaux doivent être pris en considération.
1. Caractéristiques particulières de la succession des entreprises
a) Différentes formes juridiques
La succession varie selon la forme juridique de l'entreprise:
- Entreprise individuelle: L’entreprise fait partie de la succession et passe directement à l’héritier (§ 1922 BGB). La continuité de l’activité s’en trouve facilitée, mais l’héritier peut aussi répondre des dettes (§ 1967 BGB).
- les partenariats (GbR, OHG, KG)La succession est régie par le contrat social. Souvent, des règlements tels qu'une clause de continuation sont inclus qui régissent la transition vers les héritiers.
- Sociétés de capitaux (GmbH, AG): Ici seulement les parts de la passe décédée. Les héritiers doivent exercer les droits découlant des actions (§ 15 GmbHG, § 67 AktG).
b. Dispositions du contrat social
Le contrat social est d'une importance capitale. S'il ne contient aucune réglementation de succession ou contradictoire, cela peut déclencher des conflits entre les héritiers et les actionnaires. Les clauses typiques sont les suivantes:
- Clauses d'entréeLes héritiers entrent automatiquement dans la société.
- Clauses de séparation: Les héritiers reçoivent une compensation financière au lieu d'une création d'actionnaire.
- Clauses de succession: Déterminez certaines personnes comme successeurs.
c) Aspects fiscaux
La succession de l'entreprise peut entraîner des charges fiscales importantes, en particulier: Droits de succession- Oui. C'est là que des règles spéciales s'appliquent:
- Déduction pour amortissement de fonctionnement (§ 13a ErbStG): Les bénéficiaires représentent 85 % de la valeur de l'entreprise. Dans certaines conditions (par exemple, B. La poursuite pendant 5 ans peut même être 100% exonérée d'impôt.
- Règlement sur la fusion (§ 13a Abs.) 10 ErbStG: En cas de vente ou de fermeture dans un délai de 7 ans, l'exonération fiscale est levée proportionnellement.
- Évaluation selon la méthode de la valeur du revenu simplifiée (§ 11 BewG)Simplifie l'évaluation des entreprises et réduit la valeur fiscale.
d) Questions de responsabilité
La succession d'entreprises peut entraîner des risques de responsabilité pour les héritiers:
- Actifs privésLes héritiers sont responsables du passif de l'entreprise avec tous leurs actifs (§ 1967 BGB).
- Limitation de la responsabilitéEn acceptant l'héritage sous la condition de l'administration successorale ou de la renonciation, une limitation de responsabilité peut être atteinte (§§ 1942 ss.). BGB.
e) Possibilité de conflit
- désaccord entre les cohéritiers au sujet de la gouvernance d'entreprise.
- Différences entre la famille et les autres partenaires.
- Difficultés d'évaluation et de départ des héritiers sortants.
2. Tâches des avocats de succession dans la succession d'entreprises
Les avocats de la succession jouent un rôle central dans la réglementation de la succession d'entreprises, qui est juridiquement sûre et à faible conflit. Ses tâches comprennent:
a) Conseils et planification
- Analyse des structures familiales et opérationnelles: Détermination des souhaits de succession de l'entrepreneur.
- Préparation d'un plan de relève: Optimisation de la succession des sociétés conformément au droit des sociétés, aux exigences fiscales et familiales.
- Conseils sur la rédaction des testamentsVeiller à ce que la dernière s'harmonise avec les règlements en matière de droit des sociétés.
b) Conception des documents juridiques
- Volonté et contrats de succession: Règles spécifiques sur la succession d'entreprises, par exemple par pré- et post-héritage (§ 2100 BGB) ou par des ordres de division (§ 2048 BGB).
- Contrat socialAjustement ou révision des clauses de succession.
- Accords de don: Transferts en capital pendant la durée de vie pour optimisation fiscale.
c) Conseils fiscaux
- Collaborer avec les conseillers fiscaux pour réduire le fardeau fiscal.
- Utilisation des allocations, exonérations fiscales et modèles d'évaluation (§§ 13a, 13b ErbStG).
d. Gestion des conflits
- Médiation entre héritiers, partenaires et membres de la famille.
- Application ou exclusion des droits d'actionnariat obligatoire.
e. Représentation juridique
- Représentation dans les litiges devant les tribunaux, par exemple B. en cas de contestation d'un testament (§ 2078 et suivants). BGB) ou des litiges concernant l'évaluation de la société.
f) Règlement relatif aux décharges
- Assurer le maintien de l'engagement.
- Demande de certificat d'héritage (§ 2353 BGB), si nécessaire.
3. Études de cas pratiques
a. Entrepreneurs sans régime de succession
Un entrepreneur meurt sans volonté. La succession légale divise l'entreprise entre le conjoint et deux enfants. Les conflits sur la gestion de l'entreprise conduisent à une vente de l'entreprise, ce qui entraîne des charges fiscales élevées. Solution: testament préliminaire avec une affectation claire de l'entreprise.
b) Conflit avec les partenaires
Un actionnaire d'une GmbH meurt. Le contrat social ne contient pas de clause successorale. Les héritiers demandent l'entrée dans la société, que les actionnaires restants refusent. SolutionRévision du contrat social avec clause d'indemnité de départ.
4. jurisprudence pertinente
- Succession dans les partenariats:
- BGH, jugement de 27. Septembre 2011 – II ZR 271/10: Clarification selon laquelle une clause de continuation dans le contrat social exclut la succession légale.
- Évaluation des actions:
- BFH, arrêt du 10. Décembre 2014 – II R 37/13: Méthode de la valeur des revenus pour l'évaluation des actifs opérationnels confirmés.
- Avantages fiscaux en cas de succession:
- BVerfG, arrêt du 17. Décembre 2014 – 1 BvL 21/12: Exonérations fiscales pour les transferts d'entreprises.
5. Transmission d’entreprise
La succession d'entreprises exige une planification minutieuse et une structure juridique pour protéger les intérêts de l'entreprise et de la famille. Les avocats de la relève jouent un rôle clé à cet égard en développant des solutions sur mesure, en évitant les conflits et en réduisant au minimum le fardeau fiscal. Une consultation précoce est essentielle pour éviter les risques et sécuriser l'entreprise à long terme.
Six variantes de cas pour la pratique
La fille hérite des actions
Décision 1. Elle devient directrice générale sur rendez-vous.
Les statuts déterminent qui décide de la nomination. Avant la première signature, la fille précise quand elle prend ses fonctions, comment son pouvoir de représentation est structuré et qui arrange l'inscription au registre commercial.
Le père part immédiatement.
Deuxième affaire. Une représentation efficace doit être disponible.
Un régime de signature effectif pour les opérations courantes doit être établi avant son départ. Le protocole de transfert et la répartition interne des tâches sont conformes aux compétences effectivement accordées.
Une banque a besoin de nouvelles cartes de signature
Décision 3. Votez à l'avance.
Le successeur a besoin d'un accès immédiat aux salaires et aux factures des fournisseurs. Avant la date de transfert, elle précise quelles preuves d'identité et quels organes sont requis par l'établissement de crédit pour établir ses pouvoirs bancaires.
Une licence est personnalisée
Décision 4. Vérifier la transférabilité.
Le facteur déterminant est de savoir si le preneur de licence existant reste une personne morale ou si le contrat doit être transféré à un nouveau propriétaire. Les clauses de consentement et les conséquences de la résiliation seront examinées avant que le transfert ne soit terminé.
Un représentant autorisé demeure
Décision 5. Pouvoir et statut du registre.
Un représentant autorisé peut poursuivre certaines opérations. La famille détermine sur la base du procura accordé et des décisions d'organe nécessaires, quelles sont les tâches accomplies et où un administrateur général doit agir.
Plusieurs héritiers détiennent une action
Décision 6. Clarifier l'exercice conjoint de la justice.
Les cohéritiers s'accordent avant la réunion des actionnaires sur l'exercice conjoint de leurs droits. § 18 GmbHG et les statuts déterminent le cadre dans lequel une représentation conjointe peut être organisée.
Guide juridique associé · Concours ou interprétation d'un testament
