CONDITIONS GÉNÉRALES (AGB)
§ 1 Portée de la demande
- Les présentes conditions générales s'appliquent à toutes les relations mandatées entre le cabinet d'avocats et les entrepreneurs au sens de l'article 14 BGB. Les consommateurs au sens de l'article 13 BGB ne sont pas représentés en principe.
- Ces conditions s'appliquent à tous les mandats actuels et futurs, même si cela n'est pas explicitement mentionné à nouveau.
- Les clauses et conditions divergentes du client ne s'appliquent pas, sauf si elles sont expressément reconnues par écrit.
- Si un consommateur est représenté dans des cas particuliers, la partie VI de ces CGV s'applique également.
PARTIE I – DROITS DE PROTECTION / PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
§ 2 Objet d'activité dans le domaine des droits de propriété intellectuelle
L'entreprise conseille et représente de manière globale dans le domaine des droits de propriété industrielle nationaux, européens et internationaux et d'autres droits de propriété intellectuelle, notamment en ce qui concerne:
- Marques (mot, image, mot/marque)
- en, marques 3D, marques de couleur, marques UE, marques IR
- Brevet
- Modèle d'utilité
- Conceptions (modèles d'arôme)
- Droit d'auteur
- Droits d'utilisation
- Protection du savoir-faire et des secrets d'affaires
- Droits de domaine
- Droits de licence
- Protection de la concurrence
- Droits liés aux technologies de l'information et aux logiciels
- Droits des bases de données
- Questions de propriété intellectuelle liées à l'IA
- Droits des semi-conducteurs
- Droits des obtentions végétales
- autres droits de propriété intellectuelle techniques et non techniques dans le monde
§ 3 Procédure de représentation et d'enregistrement
Le cabinet d'avocats assume à une commission distincte la représentation auprès des offices et autorités nationaux et internationaux, en particulier:
- Office allemand des brevets et des marques (DPMA)
- Office de la propriété intellectuelle de l'Union européenne (EUIPO)
- Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI)
- Office européen des brevets (OEB)
- Offices étrangers des brevets et des marques
- La représentation comprend notamment:
- Préparation et présentation des demandes
- Gestion de la procédure d'examen
- Réponses aux plaintes
- Procédures d'opposition et de radiation
- Procédures de validation et de réécriture
- Gestion des priorités et des délais
- La représentation est toujours soumise à une charge. La rémunération est fondée sur:
- par accord individuel sur les honoraires; ou
- de temps, ou
- au moins selon le RVG, selon le cas.
- Les honoraires officiels, les frais de publication, les frais de renouvellement et les honoraires des avocats correspondants étrangers sont à la charge du client séparément.
- Dans les procédures internationales, la participation d'avocats correspondants étrangers est permise et nécessaire. La participation des avocats correspondants étrangers a lieu au nom et au nom du client. Ils agissent au nom du client. Leur rémunération est à la charge du client.
§ 4 Recherches et surveillance IP
- Le cabinet d'avocats offre l'évaluation des recherches et des services de suivi des droits de propriété, en particulier:
- Recherches en propriété intellectuelle de toutes sortes (technologie de pointe, FTO, opposition, objection, etc.)
- Recherches d'identité et de similitude
- Recherches de collision
- Surveillance des marques
- Contrôles de conception
- Contrôle des brevets
- Surveillance de domaine
- Observations sur la concurrence
- Surveillance des marchés et des préjudices
- Le suivi est effectué régulièrement en tant que mandat permanent contre rémunération permanente.
- La recherche et le suivi peuvent être effectués par des entreprises de recherche externes.
- Aucune garantie ne peut être supposée pour l'exhaustivité, l'exactitude ou la rapidité.
- La responsabilité du cabinet d'avocats ou des sociétés de recherche commandées en cas de lacunes dans les bases de données, de retards dans l'enregistrement ou de retards dans la publication internationale est exclue.
- Une demande de droit de propriété comporte en particulier des risques tels que:
- Contradictions
- Demandes d'annulation
- Procédure d'invalidité
- Attaques de blessures
- Avertissements
Ces risques demeurent avec le client.
PARTIE II – RÈGLEMENT GÉNÉRAL ET REPRÉSENTATION
§ 5 Portée de l'activité juridique
Le cabinet d'avocats conseille et représente au niveau national et international, en particulier dans les domaines suivants :
- Droit de propriété industrielle entier
- Droit de la concurrence (UWG)
- Droit informatique et droit de la protection des données
- Droit des contrats national et international
- Droit commercial et droit des sociétés
- M&A
- Droit de distribution
- Droit des licences
- Loi sur les médias
- Droit des affaires en général et international
- Droit civil général
- Droit administratif général et droit administratif spécial
- Droit pénal dans des cas exceptionnels
- les litiges devant les tribunaux de l'État
- Procédures d'arbitrage
- Procédures administratives
- Application des lois internationales
L'affectation est toujours spécifique au mandat.
§ 6 Obligations du client de coopérer
- Le client est tenu de fournir tous les renseignements nécessaires à l'exécution du mandat en temps voulu, de manière complète et sincère.
- Le greffe peut se fier à l'exactitude, à l'exhaustivité et à la légalité des renseignements fournis par le client.
- Il n'y a pas d'obligation de fournir des informations factuelles indépendantes ou d'enquêter.
- Les documents du Greffe sont examinés par le client sans délai pour vérifier leur exactitude.
- Les évaluations économiques ou les décisions stratégiques relèvent exclusivement de la responsabilité du client.
- Les délais qui ne sont pas respectés en raison d'une participation tardive relèvent de la zone de responsabilité du client.
PARTIE III — RÉMUNÉRATION
§ 7 Honoraires
- La facturation est essentiellement effectuée en fonction des dépenses de temps.
- S'il n'y a pas d'entente de frais, la facturation a lieu au moins selon la Loi sur l'indemnisation des avocats (RVG).
- Des frais forfaitaires, des accords de maintien en vigueur et la rémunération du projet sont possibles.
- Tous les prix sont nets plus la taxe de vente légale.
- Les coûts externes, les dépenses, les honoraires officiels, les frais de justice, les frais de voyage et les coûts des prestataires de services extérieurs sont supportés en outre par le client.
PARTIE IV — RESPONSABILITÉ
§ 8 Responsabilité pour les motifs
- Le Greffe a une responsabilité illimitée en ce qui concerne:
- Intention
- Négligence grave
- Blessure à la vie, au corps et à la santé
- En cas de simple négligence, le cabinet d'avocats n'est responsable qu'en cas de violation d'obligations contractuelles essentielles (obligations cardiaques).
- Il n'y a pas de responsabilité pour :
- Décisions financières du client
- Risques pour les entreprises
- Évolution du marché
- Refus de droits de protection
- Actions de tiers
- Évolution de la législation étrangère
- Non-enregistrement ou suppression des droits de propriété
- Objections/objections de tiers
- Changements juridiques internationaux
- Erreurs dans l'esprit d'entreprise
- Risques liés au marché ou à la technologie
- Actions de tiers ou d'autorités
- Possibilités d'affaires perdues
§ 9 Responsabilité en fonction du montant
- La responsabilité pour les dommages causés simplement par la négligence est limitée au montant minimum légal d'assurance conformément à l'article 51 BRAO par mandat.
- Si l'on souhaite une responsabilité plus élevée, il faut un accord écrit distinct.
- La limitation de la responsabilité s'applique également en faveur:
- Avocats salariés
- Travailleurs indépendants
- Partenaires de la coopération
- Correspondants
- Fournisseurs de services extérieurs
- Le montant de la responsabilité est limité aux dommages normalement prévisibles.
- Plusieurs manquements aux obligations sont considérés comme un seul cas de responsabilité.
- Dans la mesure permise par la loi, la responsabilité pour manquement à des obligations légèrement négligentes est exclue si aucune obligation cardinale n'est affectée.
- La responsabilité pour les dommages indirects, les pertes de profits, les pertes de production ou les dommages consécutifs est exclue, dans la mesure où la loi le permet.
- Sont notamment exclus:
- Résultat perdu
- Pertes de production
- Dommages de réputation
- Dommages corrélatifs
- Pénalités et autres tiers
- Dommages financiers
PARTIE V — DISPOSITIONS FINALES
§ 10 Communication
La communication électronique est au risque du client, si aucun chiffrement n'a été convenu.
§ 11 Compétence et droit
- Seule la loi allemande s'applique.
- Le lieu de juridiction est – autant que possible – Hanovre.
- Le cabinet d'avocats a également le droit de poursuivre dans d'autres juridictions légales.
Article 12 Clause de salut
Si une disposition est inefficace, l'efficacité des autres dispositions reste inchangée. Au lieu de cette disposition inefficace, il existe une réglementation légale qui se rapproche le plus de l'objectif économique.
PARTIE VI — RÈGLES SPÉCIFIQUES POUR LES CONSOMMATEURS (INFORMATION)
§ 13 Applicabilité
- Si, à titre exceptionnel, un consommateur est représenté, les règlements ci-dessus s'appliquent en conséquence, dans la mesure où la loi le permet.
- Les règlements obligatoires en matière de protection des consommateurs restent inchangés.
Article 14 Responsabilité des consommateurs
- La limitation de la responsabilité ne s'applique pas dans la mesure où le droit obligatoire des consommateurs est en conflit.
- En cas de simple négligence, le cabinet d'avocats n'est responsable qu'en cas de violation d'obligations contractuelles essentielles.
- La responsabilité est limitée au dommage contractuel prévisible.
- Il existe une responsabilité illimitée en cas d'intention, de négligence grave et de blessure à la vie, au corps ou à la santé.
Article 15 Droit de rétractation
Si un contrat à distance avec un consommateur est conclu, une politique d'annulation distincte sera donnée.
§ 16 Lieu de compétence
Les consommateurs sont soumis à la compétence légale.
Article 17 Loi applicable
Le droit allemand s'applique à l'exclusion du droit des ventes de l'ONU, dans la mesure où cela est permis.
Article 18 Clause de salut
Si une disposition est inefficace, l'efficacité des autres dispositions reste inchangée.
