Own will

A will by hand requires a declaration written and signed by the testator himself. The time and place should be indicated. In the case of multiple versions, missing dates may be decisive.

What to Examine in the Specific Case

The original must be kept and delivered to the probate court after the succession. Orders supplemented below the signature should be signed separately.

What makes a difference in individual cases

In an older single testament with several supplementary sheets, the ratio of the leaves to each other is important. Numbering, references, signatures and the original storage may give indications. Before sorting, the find state should be photographed and the original order documented.

Symbolic image for family estate planning

Before a new order

Place earlier wills and inheritance contracts side by side in the original or as a complete copy. A new draft must answer which older arrangement it replaces and which one should remain. For several family branches, a second run with reversed order of death is worthwhile. Thus, supply gaps and missing substitutes emerge early.

DocumentWhat can be clarified with it
All documents in chronological orderRecognizing Previous Ties and Contradictions
List of names with a relationshipDifferentiate between persons and substitute beneficiaries
List of assets and desired distributionCompare text with an economic objective

Question on this subject · Testament

Form, content and binding of an order

Three questions are separated during the evaluation. Has the declaration been formally established? What does it mean for the specifically designated person or thing? And was the decree-holder bound by an earlier order? For the answer, all versions are arranged chronologically and the family conditions at the respective time of construction are reconstructed.

Art. 24 to 27 EU Heritage Regulation distinguish, among other things, between the material validity of a disposition, inheritance contracts and the form of written dispositions. In the case of wills, the Hague Form of Testament Convention may also be relevant. Formal effectiveness alone answers neither the hereditary quota nor the question of later modifiability.

Interaction of legal areas at a glance · 1961 Hague Convention

Six examples from inheritance law practice

The daughter typed the text

Case 1. The mere signature of the Father is not sufficient for a single testament.

The original shall be secured. A copy can only reveal the rows, subsequent additions and the position of the signature to a limited extent. Comparative writings from the same time and the circumstances of storage help to narrow down open questions of fact.

A handwritten letter contains the commission of inheritance

Case 2. It can be effective if the will to test is recognizable.

The location and condition of the document shall be documented. The full text, including the envelope or annexes, may be more important for classification than a partial copy already made.

Two undated versions contradict each other

Case 3. Their order must be clarified.

Paper, envelopes and correspondence can clarify the chronological order. If the conflicting provisions cannot be dated with certainty, their effectiveness for the relevant regulatory point shall be assessed separately.

The signature is before an addendum

Case 4. Its cover by the signature is questionable.

The original shall be secured. A copy can only reveal the rows, subsequent additions and the position of the signature to a limited extent. Comparative writings from the same time and the circumstances of storage help to narrow down open questions of fact.

One spouse writes the text, both sign

Case 5. For spouses § 2267 BGB comes into consideration.

Both must show a common willingness to test. For later clarification of establishment and order, place and date are helpful for both signatures.

Only one photocopy can be found

Case 6. Where appropriate, construction and survival must be proven elsewhere.

The family clarifies the last storage location and who has seen the original. Loss of the original and deliberate revocation by destruction must not be equated without actual evidence.

Legal basis and advice

§ 2247 BGB · Addressing inheritance law