Can different inheritance laws apply to property and bank account?

Practical Archive · May 2025 · Editorial Processing November 2026

The German Testament states that all previous dispositions are annulled. An older will in New York governs only the house there. The comprehensive revocation can jeopardize the exact arrangement that the family still needs for the property.

Legal classification

The EU inheritance law regulation is based on the principle of succession unit. In the case of third-country reference, remittance or referral and the view of the foreign state can nevertheless lead to different treatment. Art. 34 contains conditions and exceptions for this.

For each asset, record state, location, type and recognition there. In the case of a choice of law according to art. 22 is the referral back according to art. 34, par. 2 is excluded.

Six case variants

A property is located in the USA

Case 1. Examine the local state and procedure there.

The specific procedural objective shall be identified first. Proof of inheritance and a payment order solve different problems. For this purpose, the last letter, its access and the supporting documents required for the respective request are compiled.

An account is in Paris

Case 2. The situation alone does not divide the estate.

Contract holders and only authorised representatives are distinguished on the basis of bank documents. Subsequently, the creditor requests the status on the relevant date and, where necessary, evidence of subsequent movements. In this way, the existence and later provisions remain to be distinguished.

A German lives in England

Case 3. Compare the conflict of laws of both sides.

The English conflict of laws can distinguish between movable property and real estate. The German examination must therefore individually record the type of property, location, habitual residence and any choice of law.

Two testaments affect different states

Case 4. Compare mutual cancellation clauses.

All versions shall be ordered in chronological order with date and signature. The test shall be carried out for each individual arrangement. A later change may affect a property, while an earlier binding inheritance continues for other issues.

There is a choice of law

Case 5. Check the exclusion of Renvoi.

The family shall submit all decisions with the date of establishment and proof of nationality. It is necessary to check which right denotes the specific clause and whether it covers the succession. International competence is examined separately.

A third country is unlikely to recognise an EU decision

Case 6. Art. 12 on request.

The marriage and contract data are compared with the date of death. Only when the property status and, where applicable, the status of a divorce proceeding are established can it be determined which rights the spouse is entitled to from his own property and which ones from the succession.

Indentation: succession splitting